Cartel Konseri Yaş Sınırı: 18+ [TR] CARTEL 13 Aralık'ta Volkswagen Arena'da! 1995’te hayatlarımıza girdiklerinde yalnızca Türkiye’de müzik tarihini değiştirmekle kalmadılar; sokakların kalbine işlenen, herkesin diline kazınan bir ruh yarattılar. O günden beri milyonların hafızasında aynı cümle yankılanıyor: “Cartel bir numara, en büyük!” 30 yıl önce onları aynı sahnede buluşturan o bağ şimdi yeniden hayat buluyor. Araya giren yıllar, değişen hayatlar, hatta küslükler olsa da unutulmadı: Kan kardeşler hiçbir zaman ayrılmaz. Bu gece yalnızca bir konser değil; bir kuşağın isyanı, umudu, cesareti ve hayalleriyle yeniden kavuşması. Dün genç olanlar için anılarına bir yolculuk, bugün genç olanlar için keşfedilecek bir miras olacak. Bu bir veda değil, hak edilmiş bir kutlama. 90’ların kült grubu CARTEL, orijinal kadrosuyla 13 Aralık’ta Volkswagen Arena’da! Almanya’dan Türkiye’ye uzanan kültürel bir köprünün sesi olan CARTEL, Pozitif ve Magnetic Works organizasyonuyla yeniden sahnede. [EN] CARTEL at Volkswagen Arena on December 13! When they entered our lives in 1995, they didn’t just change the course of music history in Turkey, they created a spirit etched into the heart of the streets and engraved on everyone’s lips. Since that day, one phrase has echoed in the minds of millions: “Cartel is number one, the greatest!” Now, the bond that brought them together on the same stage 30 years ago comes alive once again. Though years have passed, lives have changed, and even conflicts have arisen — it was never forgotten: blood brothers never part. This night is not just a concert; it’s a reunion with the rebellion, hope, courage, and dreams of a generation. For those who were young back then, it’s a journey into their memories; for those who are young today, it’s a legacy waiting to be discovered. This is not a end, it’s a well-deserved celebration. The iconic 90s group CARTEL will be at Volkswagen Arena on December 13 with its original lineup! As the voice of a cultural bridge stretching from Germany to Turkey, CARTEL returns to the stage through the joint organization of Pozitif and Magnetic Works.