Alfred Jarry’nin ölümsüz eseri Kral Übü “ÜBÜLEŞME” adıyla sahnede yeniden hayat buluyor. Übülerin bitmek tükenmek bilmeyen tek Hpleşmiş dünya arzusunun nasıl bir korku evreni yaraKğını ve insanların nasıl ÜbüleşHğini gösteren bir masal sunuyor seyirciye. Oyun bir
balkan geleneği olan Koleda (Bocuk Gecesi) ritüelini korku ve korkmanın ontolojisini sorgulamak için bir araç haline geHriyor. Çevirisi Fransızca aslından Hazal Çevik tarafından yapılan, FaHh Pazvantoğlu’nun uyarladığı ve yöne[ği oyun, ofansif mizah anlayışıyla seyirciyi
Jarry’nin absürt dünyasına davet ediyor.

Künye
Yazan: Alfred Jarry
Çeviren: Hazal Çevik
Uyarlayan ve Yöneten: Fatih Pazvantoğlu
Grotesk Eğitmeni: Yasin Yürekli
Oyuncular: Arzu Turan, Nazan Yerli, Ezgi Uzşen
Reji Asistanları: Pınar İdil Sever, Nilüfer Arat, Onat Uğantaş
Görsel Tasarım: Doğa Can Ertürk
Video Tasarım ve Fotoğraf: Onat Uğantaş
Video Uygulama: Berkcan Uzun
Kostüm: Zeynep Kayamaz

Teşekkürler: Prof. Erol İpekli, Prof. Ümit Aydoğdu, Cansu Atılgan Pazvantoğlu, Sezer Özdağ, Alican Ergölen, Sıla Can Budak, Özgün Can Karaburun, Deniz Kaya Alisina Kınık, Görkem Dinler, Eskişehir Tepebaşı Belediyesi, Avlu Sanat Performans, F│Stop Salon, Özge Kürkçü Metinnam, Walker's Coffee House, Melih Salgır, Fırat Aygün, Davut Gül, Sevara Mirhalilova, Nisa Ekici